12 de Octubre de 2015/Otros

CT Dems critica a Herbst por usar dólares de los contribuyentes para que un investigador privado ataque a sus oponentes políticos

Si bien Tim Herbst afirma no haber tenido nada que ver con la contratación de un investigador privado con fondos de los contribuyentes para atacar a sus oponentes políticos, hay tres cosas claras. Primero, el pueblo de Trumbull contrató a un investigador privado con fondos de los contribuyentes para 'investigar' (es decir, revisar los registros hipotecarios y mirar por las ventanas por la noche) a uno de los opositores políticos de Tim Herbst, el presidente del Comité Demócrata del Pueblo. En segundo lugar, Herbst fue el principal beneficiario de la información descubierta por el investigador privado; de hecho, fue la única persona con acceso a los hallazgos del investigador. Y en tercer lugar, Herbst y sus aliados violaron el protocolo al filtrar a los medios los resultados sesgados e incompletos, que utilizó de inmediato con la esperanza de beneficiar su campaña de reelección.

Como director ejecutivo de la ciudad, Herbst debe rendir cuentas.

La directora de comunicaciones del Partido Demócrata de Connecticut, Leigh Appleby, emitió la siguiente declaración:

“Esto huele a abuso de poder y no es de extrañar. Tim Herbst tiene una larga historia de uso de su cargo para obtener ganancias políticas mientras intenta avanzar en su carrera. Los residentes de Trumbull merecen, como mínimo, saber que el dinero de sus impuestos ganado con tanto esfuerzo no se utiliza para librar batallas políticas insignificantes. Tim Herbst claramente no es apto para liderar”.

CT Publicación: el jefe de la Junta de Finanzas dice que todavía vive en Trumbull

Por John Burgeson

Publicado 12:00 am, domingo, 11 de octubre de 2015

TRUMBULL — Los republicanos en la ciudad acusan eso tomas kelly, el presidente de la Junta de Finanzas*, ya no vive en la ciudad y se ha mudado a la sección Lordship de Stratford, un cargo que Kelly ha negado.

El martesWilliam Holden, los registradores republicanos de votantes de Trumbull y el presidente de la Comité Municipal Republicano, presentó una queja ante la Comisión Estatal de Ejecución de Elecciones alegando que Kelly ya no puede ser residente de Trumbull y no debería ser un funcionario electo en la ciudad.

El donnybrook gira en torno a la hipoteca de Kelly con People's United Bank para la casa en la sección Lordship de Stratford, que compró el 26 de febrero de 2015 por $311,000.

Una de las condiciones de esa hipoteca tiene que ver con la ocupación. Establece: “El prestatario deberá ocupar, establecer y utilizar la propiedad como (la) residencia principal del prestatario dentro de los 60 días posteriores a la ejecución de este instrumento de garantía…”

Primer concejal Tim Herbst, un republicano, dijo que Kelly es culpable de fraude hipotecario o fraude electoral.

Pero Kelly sostiene que Holden y los otros compinches republicanos en la ciudad intentan crear un problema donde no lo hay. Kelly también es presidente de laComité Municipal Democrático.

“Hay seis o siete fallos de la SEEC que tienen que ver con la residencia, y confío en que fallarán a mi favor”, dijo Kelly. "Señor. A Herbst nada le gustaría más que nombrar a mi sucesor.

Repetitivo de encuadernación

Kelly dijo que "dejó en claro" al banco People's United que solo tenía la intención de que la casa se usara como residencia de verano. Agregó que tiene un "permiso por escrito" de People's United para usar la casa de Lordship como casa de vacaciones.

La pregunta de $ 64 para Trumbull es: ¿Qué tan vinculante es el texto estándar en la escritura de su hipoteca? Los abogados dicen que aunque es un lenguaje que aparece en casi todas las hipotecas otorgadas de mar a mar brillante, todavía tiene mucho peso.

“Es absolutamente vinculante”, dijo el Lcdo. Toby Griffis de New London, que se especializa en derecho de propiedad. “Si acude a un prestamista, la tasa de interés es un cuarto de uno por ciento menos si es su vivienda principal. Es mejor seguridad para el banco”.

Atty James Ryan de Southbury estuvo de acuerdo. “Es lo suficientemente vinculante, porque es uno de los convenios de la hipoteca, y si lo viola, el prestamista puede reclamar el préstamo”.

Brotando como hierba de cangrejo

Todo esto está sucediendo en el ojo de la temporada de campaña en Trumbull, donde los letreros de los candidatos han brotado como hierba de cangrejo en los jardines delanteros de toda la ciudad. Sin embargo, el propio Kelly no se presenta a la reelección hasta dentro de dos años. En la parte superior de la boleta demócrata se encuentra el candidato a primer elector Vici Tesoro, quien dijo que Herbst está fuera de lugar.

“Esto es absolutamente escandaloso”, dijo. “Estoy francamente asombrado de que Tim Herbst haya contratado a un investigador privado para revisar los registros hipotecarios y mirar por las ventanas de las personas por la noche. El hecho de que gastó nuestros dólares de impuestos en eso es bastante malo, pero ¿realmente cree que este es un comportamiento aceptable?

Pero Herbst dijo que no contrató al IP.

“Eso no vino de mi oficina”, dijo. “Este es un asunto de la oficina de registro de votantes, por lo que vino de ellos”.

La queja SEEC lo confirma; el PI se menciona en la denuncia SEEC presentada por Holden.

Y Herbst le dijo al Post que Tesoro también tiene las manos sucias, porque está al tanto de la casa de Kelly en Lordship.

"Señor. Kelly es uno de sus confidentes y asesores más cercanos (de Tesoro)”, dijo Herbst. “Me resulta muy difícil creer que nadie supiera de este cambio de residencia dentro de las bases de su partido”.

Nacido y criado

Kelly insiste en que, a pesar de la norma de su hipoteca, sigue siendo un residente de Trumbull.

“Nací y crecí aquí”, dijo. “Crecí a pocas cuadras de mi casa. Y la casa no está en venta ni en alquiler, mis muebles todavía están allí, el césped está cortado”, dijo. “Mi casa de Trumbull no está en alquiler y no tenemos intención de venderla”.

¿Kelly ha pasado más tiempo en Trumbull o Stratford? Esa es una pregunta para Argus, la criatura de 100 ojos de la mitología griega. El vecino del otro lado de la calle de Kelly, que es un gran partidario de Herbst, dijo que no ha notado nada extraño en la casa de Kelly en Plumb Road. Pero otros han dicho que la casa en Plumb Road, una casa colonial gris con postigos negros, ha estado a oscuras por la noche.

Algunos funcionarios de la ciudad, que hablaron bajo condición de anonimato, dijeron que tienen “evidencia incontrovertible” de que Kelly se mudó fuera de la ciudad.

Kelly no está lista para la reelección esta vez. Fue elegido en las elecciones de noviembre de 2013 para un mandato de cuatro años que finaliza el Diciembre 4, 2017, según la Secretaría del Ayuntamiento.

*NOTA DE CT DEMS: El artículo nombra incorrectamente a Thomas Kelly presidente de la Junta de Finanzas. Si bien se desempeña como miembro de la Junta, no es el presidente. Kelly, sin embargo, se desempeña como presidente del Comité del Pueblo Demócrata.