Punto clave: Según los estatutos estatales, ambos registradores deben acordar una ubicación para el EDR. Hace aproximadamente un año, los correos electrónicos muestran que el republicano Roger Autuori acordó la ubicación preferida del demócrata Matthew Waggner en el campus de la Universidad de Fairfield, a cambio de contar las boletas en ausencia en una ubicación central, en lugar de en cada lugar de votación.

Reacción de CT Dems:  “Esto es decepcionante, aunque no impactante, viniendo del Partido Republicano de Connecticut de Donald Trump. Los republicanos y los demócratas acordaron realizar el registro el día de las elecciones en la Universidad de Fairfield en septiembre del año pasado, y ahora los republicanos se retractan de ese acuerdo. La motivación aquí es clara. los republicanos, incluidos Tony Hwang, Laura Devlin y Brenda Kupchick, están tratando de dificultar el voto de los estudiantes universitarios y privar de sus derechos a estos jóvenes votantes facilitaría las cosas para Donald Trump y la candidatura republicana. Esto es política en su peor momento, y la gente de Fairfield merece algo mejor que estas tácticas de los republicanos inspiradas en Trump”. – Steven Sheinberg, presidente del Comité del Pueblo Demócrata de Fairfield 

“Este es otro intento republicano de privación de derechos, simple y llanamente. El silencio de un funcionario electo republicano que está explorando activamente una candidatura estatal es vergonzoso. Es hora de que Tony Hwang deje de sacar páginas del libro de jugadas de Trump y muestre algo de liderazgo. Es importante recordar que el Senador Hwang tiene un largo historial de obstaculizar el camino de los ciudadanos que intentan ejercer su derecho al voto. Como representante del estado, lideró la carga contra el registro del Día de la Elección. Esta falta de liderazgo encaja con todo lo que sabemos sobre el senador Hwang”. – Director Ejecutivo del Partido Demócrata de Connecticut, Michael Mandell

Ciudadano de Fairfield: La batalla por el lugar de votación del día de las elecciones de Fairfield se dirige a la corte

Por Geneviève Reilly

FAIRFIELD — Un desacuerdo sobre el lugar para el registro y la votación del día de las elecciones se dirige a los tribunales.

Según los estatutos estatales, ambos registradores deben acordar una ubicación para el EDR. Hace aproximadamente un año, los correos electrónicos muestran que el republicano Roger Autuori acordó la ubicación preferida del demócrata Matthew Waggner en el campus de la Universidad de Fairfield, a cambio de contar las boletas en ausencia en una ubicación central, en lugar de en cada lugar de votación.

Ese acuerdo se vino abajo recientemente, lo que llevó a la oficina del Secretario de Estado a intervenir, ya que prepara la publicación de los EDR en cada comunidad.

Un correo electrónico de Peggy Reeves, directora de elecciones, a Waggner y Autuori minutos antes 5 pm Lunes Dijo que si no había acuerdo al cierre de la jornada, tenía la intención de remitir formalmente el asunto, de inmediato, al Fiscal General.

“Al recibir esa remisión, la Fiscalía General de la Nación estará preparando una denuncia esta noche contra ambos registradores de votantes, Matt Waggner y Roger Autuori”, dice el correo electrónico. Los dos pueden esperar que el alguacil del estado les notifique esa denuncia ya sea Martes or Miércoles, con fecha de audiencia en el Tribunal Superior estatal en Hartford, ya sea Octubre 28 or Octubre 31 para una audiencia de mostrar causa.

Deberían planificar los preparativos electorales “en torno a este posible litigio”, dijo Reeves.

El primer concejal Mike Tetreau, que había animado a los dos a resolver sus diferencias, dijo que proteger el derecho al voto es algo por lo que la gente ha luchado y muerto a lo largo de los años. “Nuestros dos registradores parecen haber olvidado sus deberes de hacer todo lo posible para proteger a los votantes de nuestra ciudad”, dijo Tetreau. “Si prestaron juramento al asumir el cargo, no están cumpliendo con su juramento del cargo”.

Tetreau dijo que los dos están desperdiciando el dinero de los contribuyentes con esta pelea.

En un email Viernes, Reeves aconsejó a los registradores sobre la posibilidad de un juicio judicial y escribió: “Les escribimos para informarles que si no se cumple con la fecha límite comunicada en este documento y el 19 de octubre, la Oficina del Fiscal General está lista para presentar una demanda legal apropiada. acción para hacer cumplir nuestra directiva. Está dentro del interés del público votante que esto se resuelva sin demora”.

Reeves había indicado originalmente que el EDR pasaría por defecto al ayuntamiento, si no se llegaba a un acuerdo. Cuando se instituyó por primera vez el registro del día de las elecciones en 2013, lo que permitió a los residentes registrarse y emitir su voto el día de las elecciones, se utilizó Old Town Hall como lugar. En 2014 y 2015, se utilizó la sala de conferencias en Sullivan-Independence Hall.

Waggner eligió el campus de la Universidad de Fairfield bajo el supuesto de que muchos de los votantes de última hora que necesitaban registrarse serían estudiantes universitarios.

“Recibí dos mensajes esta mañana”, escribió Waggner en un correo electrónico. Viernes a Reeves, “con Roger declarando que preferiría abdicar de sus deberes que honrar su acuerdo, y con Peggy declarando que la siguiente parada es la corte. En última instancia, creo que cualquiera de los dos es un camino aceptable a seguir, especialmente porque tenemos un diputado republicano que pronto será electo esperando entre bastidores listo para asumir el cargo, y un estatuto de remoción de registradores recientemente acuñado aparentemente diseñado para escenarios en los que un funcionario juramentado declara que se negarán a firmar formularios o a contratar trabajadores electorales”.

autor, el jueves, envió su propio correo electrónico, describiendo sus razones para dejar de apoyar la ubicación de la Universidad de Fairfield. Waggner, dijo, se tergiversó a sí mismo cuando se acercó a la universidad para organizar el EDR y “nunca consultó conmigo sobre ninguna discusión o plan con la universidad”.

Dijo que no hay forma de obtener acceso remoto para el sistema de registro de votantes como lo exigen los estatutos y Waggner "mintió que el sitio 'Probamos el acceso a CVRS fuera del sitio la semana pasada y todo estaba en orden'". Autuori también afirma que Waggner fabricó un foto de una computadora portátil en el centro de estudiantes del campus que muestra la página de inicio del Sistema de Registro de Votantes de Connecticut “que supuestamente fue la prueba cuando en realidad se realizó la semana siguiente”.

Para obtener la foto, dijo Autuori, Wagger obtuvo una cuenta no autorizada para acceso remoto y "publicó falsamente en el sitio web de la ciudad que EDR estaba en la Universidad de Fairfield sin consultar conmigo".
Waggner, por supuesto, cuestiona las afirmaciones de Autuori. “Al recibir la solicitud de Roger, revisé una computadora portátil de la ciudad, me comuniqué con mi diputado y realizamos una segunda prueba de campo, con una fotografía del CVRS funcionando en la ubicación de la Universidad enviada a Roger como evidencia de que el sistema estaba operativo”, dijo Waggner. . “A pesar de sus afirmaciones, no se fabricaron pruebas, tiene una fotografía del funcionamiento del sistema de nuestra segunda prueba de campo”.

Más bien, dijo Waggner, las fabricaciones son de Autuori. “La lista declarada de razones para no seguir nuestro acuerdo es una mezcla de fabricaciones, tergiversaciones y ataques ad hominem, y aunque puedo aceptar cualquier cosa que me arrojen, creo que es totalmente inapropiado infligir caos en nuestros procedimientos electorales más que un año después de que nuestro acuerdo entró en vigencia (recuerde que cumplí una parte sustancial de mis obligaciones en virtud de este acuerdo en 2015) y menos de un mes antes de la votación”, dijo Waggner. “Decenas de miles de residentes de Fairfield han recibido notificación de nuestro sitio acordado, y muchos habrán hecho planes basándose en esa información”.

El viernes,Tetreau escribió tanto a Autuori como a Waggner, instándolos a encontrar una solución a su desacuerdo y evitar una comparecencia ante el tribunal.

“Realmente espero que podamos evitar esto y no desperdiciar más fondos de los contribuyentes”, dijo Tetreau. “Ambos fueron elegidos y los votantes de Fairfield les pagan por trabajar juntos. Es hora de dar un paso adelante, cumplir con sus obligaciones y ganar su salario. Hay mucha gente del estado y de la ciudad dedicando tiempo a este tema”.
Los dos registradores actualmente trabajan en oficinas separadas en Old Town Hall debido a conflictos entre los dos. En octubre de 2013, Waggner hizo arrestar a Autuori, luego de que alegara que Autuori lo empujó y abofeteó durante un desacuerdo sobre el manejo de escáneres electrónicos. Autuori fue acusado de quebrantamiento de la paz y se le otorgó rehabilitación acelerada, una forma de libertad condicional para adultos.

Luego, a los dos se les asignaron oficinas separadas: Waggner en el primer piso y Autuori en el segundo piso en Old Town Hall.

En 2014, Autuori llamó a la policía para informar que Waggner seguía quitando un letrero afuera de la oficina del primer piso que indicaba la oficina de Autuori en el segundo piso. Waggner llamó al Departamento de Obras Públicas porque dijo que Autuori estaba pegando el cartel en la pared.